Sicherheit

ABUS ABUS Verlängerung für Türspion 2200   Metallrosette Außen-Durchmesser: 50 mm silberfarben

ABUS Abschließbarer Fenstergriff FG210 silber   Der abschließbare Fenstergriff ABUS FG210 dient primär der Sicherheit von Kindern, bei bestimmten Einbruchmethoden auch als einbruchhemmendes Produkt zur Fenstersicherheit. Die Scharnierseite sollten Sie zusätzlich absichern. Speziell für Eltern ist ein abschließbarer Fenstergriff eine sinnvolle Sache. Denn so haben Sie die Kontrolle darüber, wo die Kinder die Fenster öffnen können. Verschlossen wird der Fenstergriff einfach über den Druckzylinder, zum Öffnen ist der Schlüssel notwendig. Der FG210 lässt sich an Fenstern aus Aluminium, Holz oder Kunststoff einsetzen. Der Vierkantstift kann verstellt werden. Montiert wird der FG210 anstelle des vorhandenen Fenstergriffs.   Technologie: Verstellbarer Vierkant in 28, 32, 36, 40 und 44 mm Vierkantstift 7 mm, Schraubenabstand 43 mm Griff aus Zinkdruckguss Druckzylinder mit Wendeschlüssel Inkl. einem Schlüssel   Einsatz und Anwendung: Für nach innen und nach außen öffnende Fenster Auch als Kindersicherung geeignet Verschluss des Fenstergriffs über den Druckzylinder, Öffnen mit Schlüssel

ABUS Abschließbarer Fenstergriff FG210 weiss   Der abschließbare Fenstergriff ABUS FG210 dient primär der Sicherheit von Kindern, bei bestimmten Einbruchmethoden auch als einbruchhemmendes Produkt zur Fenstersicherheit. Die Scharnierseite sollten Sie zusätzlich absichern. Speziell für Eltern ist ein abschließbarer Fenstergriff eine sinnvolle Sache. Denn so haben Sie die Kontrolle darüber, wo die Kinder die Fenster öffnen können. Verschlossen wird der Fenstergriff einfach über den Druckzylinder, zum Öffnen ist der Schlüssel notwendig. Der FG210 lässt sich an Fenstern aus Aluminium, Holz oder Kunststoff einsetzen. Der Vierkantstift kann verstellt werden. Montiert wird der FG210 anstelle des vorhandenen Fenstergriffs.   Technologie: Verstellbarer Vierkant in 28, 32, 36, 40 und 44 mm Vierkantstift 7 mm, Schraubenabstand 43 mm Griff aus Zinkdruckguss Druckzylinder mit Wendeschlüssel Inkl. einem Schlüssel   Einsatz und Anwendung: Für nach innen und nach außen öffnende Fenster Auch als Kindersicherung geeignet Verschluss des Fenstergriffs über den Druckzylinder, Öffnen mit Schlüssel

ABUS Fenster-Zusatzsicherung FTR42 weiss   Hauptsächlich Fenster- und Fenstertüren werden bevorzugt von Einbrechern attackiert. Gerade deshalb haben wir hier besondere Nachrüstprodukte zur Haussicherheit auf den Markt gebracht. So ist es vor allen Dingen gelungen, Sicherheitsanforderungen mit Kriterien wie Bedienkomfort und Design in einem Fenster-Zusatzschloss zu vereinen.   Technologie: 24 mm Edelstahlbolzen Robustes Zink-Druckgussgehäuse Inkl. 2 Schlüssel Befestigungsmaterial wird mitgeliefert   Einsatz und Anwendung: Für Schiebetüren, nach außen öffnende Fenster und Fenstertüren (z.T. auch für Dachfenster geeignet) Gleichschließend kombinierbar mit anderen ABUS Fensterprodukten

ABUS Fenster-Zusatzsicherung FTR70 weiss   Hauptsächlich Fenster- und Fenstertüren werden bevorzugt von Einbrechern attackiert. Gerade deshalb haben wir hier besondere Nachrüstprodukte zur Haussicherheit auf den Markt gebracht. So ist es vor allen Dingen gelungen, Sicherheitsanforderungen mit Kriterien wie Bedienkomfort und Design in einem Fenster-Zusatzschloss zu vereinen.   Technologie: 40 mm Edelstahlbolzen Robustes Zink-Druckgussgehäuse Einrastende Kunststoffhauben Einfache Montage, verdeckt liegende Schrauben Inkl. 2 Schlüssel Befestigungsmaterial wird mitgeliefert   Einsatz und Anwendung: Für Schiebetüren, nach außen öffnende Fenster und Fenstertüren (z.T. auch für Dachfenster geeignet) Gleichschließend kombinierbar mit anderen ABUS Fensterprodukten

ABUS Fensterschloß FTS206 braun   Das Fenster-Zusatzschloss ABUS FTS206 lässt sich in zwei Stufen verriegeln. Stufe 1 ist der Anwesenheitsschutz: Sie schließen die Sicherung durch leichtes Eindrücken des Riegelbolzens und können sie ohne Schlüssel öffnen. Die 2. Stufe ist die Totalverriegelung zum Einbruchschutz: Sie drücken den Riegelbolzen ganz ein, zum Öffnen verwenden Sie den Schlüssel. Die massive Rahmenleiste und das Stahl-Flügelblech sind Garant für den hohen Sicherheitswert des Zusatzschlosses. FTS206 eignet sich zur Sicherung der Griffseite gängiger Fenster und Fenstertüren. Die Scharnierseite sollten Sie gesondert absichern. Das Flügelblech wird auf dem Fensterflügel montiert, die Rahmenleiste auf dem Rahmen.   Technologie: VdS-anerkannt, DIN-geprüft Druckwiderstand über 1 Tonne Für Falzstärken von 0-25 mm Auf-/Zu-Position optisch erkennbar inkl. zwei Schlüssel Bohrschablone FTS206 nur in Verbindung mit Bohrschablone FAS101 zu verwenden.   Einsatz und Anwendung: Für nach innen öffnende Fenster und Fenstertüren auf der Griffseite Verschluss der Sicherung durch Eindrücken des Riegelbolzens Neu: 2 stufiges Schließen, Stufe 1: leichtes Eindrücken des Riegelbolzens = Verschlussfunktion (Anwesenheitsschutz), Stufe 2: komplettes Eindrücken des Riegelbolzens = Totalverriegelung Öffnen der Sicherung aus der Totalverriegelung mittels Schlüssel Gleichschließend lieferbar mit anderen ABUS-Produkten

ABUS Fensterschloß FTS206 weiss   Das Fenster-Zusatzschloss ABUS FTS206 lässt sich in zwei Stufen verriegeln. Stufe 1 ist der Anwesenheitsschutz: Sie schließen die Sicherung durch leichtes Eindrücken des Riegelbolzens und können sie ohne Schlüssel öffnen. Die 2. Stufe ist die Totalverriegelung zum Einbruchschutz: Sie drücken den Riegelbolzen ganz ein, zum Öffnen verwenden Sie den Schlüssel. Die massive Rahmenleiste und das Stahl-Flügelblech sind Garant für den hohen Sicherheitswert des Zusatzschlosses. FTS206 eignet sich zur Sicherung der Griffseite gängiger Fenster und Fenstertüren. Die Scharnierseite sollten Sie gesondert absichern. Das Flügelblech wird auf dem Fensterflügel montiert, die Rahmenleiste auf dem Rahmen.   Technologie: VdS-anerkannt, DIN-geprüft Druckwiderstand über 1 Tonne Für Falzstärken von 0-25 mm Auf-/Zu-Position optisch erkennbar inkl. zwei Schlüssel Bohrschablone FTS206 nur in Verbindung mit Bohrschablone FAS101 zu verwenden.   Einsatz und Anwendung: Für nach innen öffnende Fenster und Fenstertüren auf der Griffseite Verschluss der Sicherung durch Eindrücken des Riegelbolzens Neu: 2 stufiges Schließen, Stufe 1: leichtes Eindrücken des Riegelbolzens = Verschlussfunktion (Anwesenheitsschutz), Stufe 2: komplettes Eindrücken des Riegelbolzens = Totalverriegelung Öffnen der Sicherung aus der Totalverriegelung mittels Schlüssel Gleichschließend lieferbar mit anderen ABUS-Produkten

ABUS Fensterschloß FTS88 weiss   Durch ihre spezielle Bauweise ist das Fenster-Zusatzschloss ABUS FTS88 eine unauffällige und schlanke Sicherung. Sie ist zur Sicherung der Griffseite von Kunststoff- und Aluminiumfenstern geeignet, auch Hebe- und Schiebetüren können mit FTS88 gesichert werden. Die Scharnierseite sollten Sie gesondert absichern. Die beiden verkrallenden Stahlriegel sorgen für den hohen Sicherheitswert dieses Fenster-Zusatzschlosses. Um die Funktion zu gewährleisten, muss der Schließkasten auf dem Fensterflügel und der Schlosskasten auf dem Fensterrahmen montiert werden. Geschlossen und geöffnet wird die Fenster-Zusatzsicherung per Schlüssel.   Technologie: VdS-anerkannt, DIN-geprüft Druckwiderstand über 1 Tonne Verkrallende Stahlriegel Robustes Gehäuse und Stahlriegelaufnahme Universeller Einsatzbereich inkl. zwei Schlüssel   Einsatz und Anwendung: Für nach innen öffnende Fenster und Fenstertüren Für Kunststoff- und Metallfenster geeignet Verschließen und Öffnen mit Schlüssel Gleichschließend lieferbar mit anderen ABUS-Produkten

ABUS Funk-Türschlossantrieb HomeTec Pro CFA3000S   Haus- und Wohnungstüren bequem öffnen und verriegeln   Haus- und Wohnungstüren schlüssellos öffnen – das Einzige, was Sie sich merken müssen, ist eine persönliche PIN. Wie bei Ihrer Kreditkarte. Oder Sie nehmen die Funk-Fernbedienung. Das geht auch.   HomeTec Pro Türantrieb: Ausgezeichnet mit fünf PlusXAwards. In Design, Innovation, High Quality, Bedienkomfort und Funktionalität. Eine zweite Haustür fanden Sie schon immer praktisch? Dann machen Sie Ihre Terrassen- zur Eingangstür!   Schließen Sie Ihre Terrassentür hinter sich ab – per Knopfdruck, einfach und sicher!   Denn der HomeTec Pro Funk-Fensterantrieb ermöglicht es, die Terrassentür per Tastendruck oder Codeeingabe hinter Ihnen abzuschließen.   Technologie: Kein Spezialzylinder erforderlich– Integration in bestehendes Schließsystem möglich Vorgerichtet für Euro-Profilzylinder nach DIN 18252 und DIN EN 1303 mit Not- und Gefahrenfunktion Einfache, flexible und kabellose Montage: klemmen, kleben oder schrauben Vollautomatisches Einlernen des Antriebes Intelligente Motorsteuerung Maximale Sicherheit durch AES-128-Bit Verschlüsselung Spannungsversorgung per Batterie (4 x AA Batterien; enthalten)   Hinweis zu §12 Batterieverordnung Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder Akkus oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien oder Akkus enthalten, sind wir verpflichtet, sie gemäß der Batterieverordnung auf Folgendes hinzuweisen: Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden. Sie sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien als Endverbraucher gesetzlich verpflichtet. Sie können Batterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder in deren unmittelbarer Nähe (z.B. in kommunalen Sammelstellen oder im Handel) unentgeltlich zurückgeben. Sie können Batterien auch per Post an uns zurücksenden. Batterien oder Akkus, die Schadstoffe enthalten, sind mit dem Symbol einer durchkreuzten Mülltonne gekennzeichnet. In der Nähe des Mülltonnensymbols befindet sich die chemische Bezeichnung des Schadstoffes. Cd steht für Cadmium, Pb für Blei und Hg für Quecksilber.

ABUS Gitterrostsicherung GS20   Die Gitterrostsicherung ABUS GS20 bietet Basisschutz vor Einbrüchen. Gitterroste können – gesichert mit GS20 – nicht mehr herausgehoben oder aufgehebelt werden. Die Schrauben werden durch einen Topf geschützt, sie können also von oben nicht gezielt angegriffen und die Sicherung dadurch gelöst werden. Der Weg zum Kellerfenster bleibt für Einbrecher somit versperrt. Montiert wird GS20 paarweise an beiden Seiten des Gitterrostes, der Zugstab wird auf dem Mauerwerk befestigt. Die Fluchtwegvorschriften werden auch trotz GS20 erfüllt, da die Schraube manuell von innen gelöst und der Weg für die Bewohner somit schnell freigegeben werden kann.   Technologie: Schraubenschutztopf gegen unbefugte Angriffe von oben Runde Halteplatten Zugstab 345 mm Länge   Einsatz und Anwendung: Basisschutz für Gitterroste Die manuell lösbaren Schrauben erfüllen bestehende Fluchtwegvorschriften Paarweise Montage

ABUS Rollladensicherung RS97 SB   Die Rollladensicherung ABUS RS97 verriegelt Rollläden effektiv gegen Hochschieben und bietet optimalen Schutz bei Anwesenheit. RS97 schützt Sie so z.B. gegen Raubüberfalle oder Stalking. Geliefert wird RS97 paarweise. Die Sicherungen werden einfach rechts und links von innen zwischen Rolllade und Führungsschiene geschoben und durch eine Schraube verspannt. Die Fensterrahmen oder Lamellen müssen demnach nicht angebohrt werden. Die Fenster sollten zusätzlich mit ABUS Fenstersicherungen gesichert werden.   Technologie: Je ein Verschluss wird rechts und links zwischen Rollladen und Führungsschiene geschoben und durch eine Schraube verspannt   Einsatz und Anwendung: Für Fensterrollläden als Anwesenheitsschutz bei Dunkelheit Einfache Handhabung: kein Bohren, kein Schrauben

ABUS Scharnierseitensicherung FAS101 braun   Die Fenster-Zusatzsicherung ABUS FAS101 dient der Sicherung der Scharnierseite. Die Griffseite sollten Sie gesondert absichern. Beim Öffnen des Fensters dreht FAS101 einfach mit, vor dem Kippen muss der Sicherungsbolzen entriegelt werden. Nach Kippstellung des Fensters muss der Bolzen dann wieder eingedrückt werden. Montiert wird die Scharnierseitensicherung auf dem Fensterflügel und dem Rahmen. Dank ihrer schmalen Konstruktion kann FAS101 auch bei engen Einbauverhältnissen eingesetzt werden.   Technologie: VdS-anerkannt, DIN-geprüft Druckwiderstand über 1 Tonne Geringer Platzbedarf zwischen Fenster und Laibung Komfortable Bedienung durch einfaches Ein- und Ausrasten Auf/Zu-Position optisch erkennbar inkl. zweitem Flügelblech für Falzstärken von 20-26 mm   Einsatz und Anwendung:   Für nach innen öffnende Fenster und Fenstertüren auf der Scharnierseite Ideal für enge Einbauverhältnisse Produkt dreht beim Öffnen des Fensters mit Entrastung zum Kippen des Fensters mittels Druck auf den Stahlstift Kein Schlüssel erforderlich

ABUS Tür-Zusatzschloss 2110 weiss   In Kombination mit einem hochwertigen ABUS Türzylinder und einem Schließblech mit Mauerverankerung stellen ABUS Tür-Zusatzschlösser einen soliden mechanischen Grundschutz Ihrer Tür dar. Durch den Drehknauf innen ist ein schneller Fluchtweg gewährleistet, z.B. bei Bränden. Das Tür-Zusatzschloss ABUS 2110 sichert die Schließseite, für die Sicherung der Scharnierseite sollte ebenfalls eine Sicherung angebracht werden.   Technologie: Solide Befestigung 5-Stift-Präzisionszylinder Zweitourig schließend Innen mit Drehknopf Inkl. zwei Schlüssel   Einsatz und Anwendung: Für nach innen öffnende Eingangstüren Von außen mit einem Schlüssel, von innen mit Drehknauf schließbar DIN R/L umstellbar

ABUS Tür-Zusatzschloss 2130 weiss   In Kombination mit einem hochwertigen ABUS Türzylinder und einem Schließblech mit Mauerverankerung stellen ABUS Tür-Zusatzschlösser einen soliden mechanischen Grundschutz Ihrer Tür dar. Neben dem Einbruchschutz wird auch der Anwesenheitsschutz immer wichtiger. Der Sperrbügel des Tür-Zusatzschlosses ABUS 2130 ermöglicht im gesicherten Zustand, dass Sie die Tür einen Spalt breit öffnen können. So können Sie Post entgegen nehmen oder mit jemand Unbekanntem an der Tür sprechen, ohne dass die Gefahr besteht, dass jemand den Fuß in die Tür setzen bzw. die Tür ganz aufstoßen kann. Durch den Drehknauf innen ist ein schneller Fluchtweg gewährleistet, z.B. bei Bränden. Das Tür-Zusatzschloss ABUS 2130 sichert die Schließseite, für die Sicherung der Scharnierseite sollte ebenfalls eine Sicherung angebracht werden.   Technologie: Solide Befestigung Stabiler Sperrbügel für die spaltbreite Türöffnung 5-Stift-Präzisionszylinder Zweitourig schließend Innen mit Drehknopf Inkl. zwei Schlüssel   Einsatz und Anwendung: Für nach innen öffnende Eingangstüren Von außen mit einem Schlüssel, von innen mit Drehknauf schließbar DIN R/L umstellbar

ABUS Türkette SK69 N   Um Fremde und ungebetene Gäste daran zu hindern, beim Öffnen der Tür Ihre Wohnung oder das Objekt direkt zu betreten, bietet sich eine Türkette an. Die Türkette gibt Ihnen die Möglichkeit, die Tür zunächst nur einen Spaltbreit zu öffnen und zu sehen, wer vor der Tür steht. Sie entscheiden dann, ob Sie den Gast hereinbitten. Die Türkette ABUS SK69 besteht aus einer geschweißten Stahlkette, die in eine Schiene geschoben wird. Als Kindersicherung dient ein gefederter Riegel.   Technologie: Geschweißte Stahlkette Kindersicherung: gefederter Riegel Integrierte Kettenhalterung   Einsatz und Anwendung: Für Haus-Eingangstüren und Wohnungs-Abschlusstüren

ABUS Türspion 2160 N   Trickdiebstähle sind eine wachsende Gefahr, und gerade Menschen im Seniorenalter sind der Dreistigkeit der ungebetenen Besucher oft schutzlos ausgeliefert. Ein Türspion ist daher Grundvoraussetzung für Ihre Entscheidung, wem Sie die Tür öffnen und wem besser nicht. ABUS Türspione zeichnen sich durch Weitwinkeloptik aus. So sehen Sie garantiert, wer vor Ihrer Tür steht. Der Türspion ABUS 2200 hat ein Gehäuse aus Messing, die Linse ist aus Glas. Die eingebaute Weitwinkeloptik deckt einen Blickwinkel von ca. 200° vor Ihrer Tür ab.   Technologie: Weitwinkeloptik von ca. 105° Für Türstärken von 32-59 mm Messinggehäuse   Einsatz und Anwendung: Für Haus-Eingangstüren und Wohnungs-Abschlusstüren Einfaches Durchschauen

  Haustür-Einsteckschloss Profilzylinder 92mm DIN/TGL re.   Ein Haustüreinsteckschloss im TGL-Maß (ehemals DDR)! Sie sind auf der Suche nach einem Einsteckschloss für die Haustür nach TGL-Maß? Dann haben Sie hier ein passgenaues und preisgünstiges Modell gefunden! Mit dem Haustüreinsteckschloss im TGL-Maß (ehemals DDR) können Sie rechte Haustüren perfekt ausstatten. Unabhängig davon, ob Sie das Einsteckschloss einer einzelnen Tür auswechseln möchten oder ob Sie sich für eine Renovierung größeren Umfangs mit passenden Schlössern vorbereiten wollen: Hier können Sie Ihre Ansprüche vergleichen und die perfekte Wahl treffen! Das Haustüreinsteckschloss im Überblick:   In TGL-Maß (ehemals DDR) Einsteckschloss für rechte Haustüren PZ-Lochung für Profilzylinder Nussgröße: 10 mm   Optimal für die Passung nach TGL-Maß (ehemals DDR). Mit diesem Modell können Sie Ihre Tür passgenau ausstatten und konkret auf die Bedürfnisse Ihrer Kundinnen und Kunden oder auf die der eigenen Nutzung der Tür eingehen. So ist dieses Haustüreinsteckschloss im TGL-Maß (ehemals DDR) konzipiert worden. Das Stulpmaß für das Haustüreinsteckschloss beträgt 240 x 20 mm, da das Modell im TGL-Maß (ehemals DDR) mit einem Rundstulp (TGL) ausgestattet ist. Funktional, praktisch und sicher   Der Riegel von dem Haustüreinsteckschloss im TGL-Maß (ehemals DDR) kann 2-fach verschlossen werden und verfügt über eine Wechselfunktion. Der Abstand zwischen der Mitte des Vierkants bis zur Mitte des Zylinderkerns beträgt 92 mm und das Dornmaß (vom Stulp bis zur Mitte des Zylinderkerns) 65 mm.

ISEO Einsteckschloss   für Profil-Schließzylinder links/rechts 92mm Dornmaß 25mm  

  Haustür-Einsteckschloss Profilzylinder 92mm DIN/TGL links   Ein Haustüreinsteckschloss im TGL-Maß (ehemals DDR)! Sie sind auf der Suche nach einem Einsteckschloss für die Haustür nach TGL-Maß? Dann haben Sie hier ein passgenaues und preisgünstiges Modell gefunden! Mit dem Haustüreinsteckschloss im TGL-Maß (ehemals DDR) können Sie rechte Haustüren perfekt ausstatten. Unabhängig davon, ob Sie das Einsteckschloss einer einzelnen Tür auswechseln möchten oder ob Sie sich für eine Renovierung größeren Umfangs mit passenden Schlössern vorbereiten wollen: Hier können Sie Ihre Ansprüche vergleichen und die perfekte Wahl treffen! Das Haustüreinsteckschloss im Überblick:    In TGL-Maß (ehemals DDR)  Einsteckschloss für linke Haustüren  PZ-Lochung für Profilzylinder  Nussgröße: 10 mm   Optimal für die Passung nach TGL-Maß (ehemals DDR). Mit diesem Modell können Sie Ihre Tür passgenau ausstatten und konkret auf die Bedürfnisse Ihrer Kundinnen und Kunden oder auf die der eigenen Nutzung der Tür eingehen. So ist dieses Haustüreinsteckschloss im TGL-Maß (ehemals DDR) konzipiert worden. Das Stulpmaß für das Haustüreinsteckschloss beträgt 240 x 20 mm, da das Modell im TGL-Maß (ehemals DDR) mit einem Rundstulp (TGL) ausgestattet ist. Funktional, praktisch und sicher   Der Riegel von dem Haustüreinsteckschloss im TGL-Maß (ehemals DDR) kann 2-fach verschlossen werden und verfügt über eine Wechselfunktion. Der Abstand zwischen der Mitte des Vierkants bis zur Mitte des Zylinderkerns beträgt 92 mm und das Dornmaß (vom Stulp bis zur Mitte des Zylinderkerns) 65 mm.

GERA 31 Kastenaufschraubschloss in der Farbe Braun.   Mit dem Kastenaufschraubschloss Gera 31 haben Sie eine zusätzliche Sicherung ihrer Eingangstür. Mittels eines Schlüssel wird von der Türaussenseite über einen Rundzylinder das Kastenaufschraubschloss geschlossen.   Dornmaß: 60mm   Farbe: braun   Schlüssel: 3 Stk.   Der Rundzylinder ist eine Einzelschliessung, für Schliessanlagen oder Gleichschliessungen muss der entsprechende Rundzylinder des Schließsystems gekauft werden!

741A - Rohrrahmen-Einsteckschloss, 92mm Entfernung   Das Schloss für Aluminiumtüren 741A mit Achsabstand 92 ist mit einem verschiebbaren, vergrößertem Riegel mit einer Umdrehung ausgestattet und mit allen Euro-Profilzylindern kompatibel. Seine Wirksamkeit und Widerstandskraft ist nach der Norm EN12209 zertifiziert.   Technische Daten: Verschiebbarer Riegel mit einer Umdrehung von 20 mm für Schlösser mir einem Dornmaß von 30, 35 mm, zu 14 mm für Schlösser mit einem Dornmaß von 25 mm Mit Euro-Profilzylinder kompatibel Eingänge 25, 30, 35 mm Abstand 92 mm Schnapper zurückziehbar und regulierbar Geschlossenes Spanschutzgehäuse Durchgehende Bohrungen für den Einbau mit Klinkenplatten Zertifizierung nach EN12209 Versionen: 741A Schnapper und Riegel